Ressources
Dans cette section, vous trouverez toute une série de matériel utile.
Deux documents d´importance majeure pendant l´élaboration du Protocole ont été:
- Le kit de plaidoyer est un document fondamental pour votre travail au niveau national et régional. le Kit de Plaidoyer contient lui-même une liste de documents de référence que vous pouvez obtenir en cliquant sur les hyperliens correspondants. Pour en savoir plus, voir le Kit de Plaidoyer 2005-2006...
- La contribution consolidée des ONG de 2007: ce document contient la réponse de la Coalition des ONG au Projet de Protocole Facultatif soumis par la Présidente-Rapporteur de la quatrième session du Groupe de Travail. Ce document vous aidera à évaluer quels sont les points-clé à ce stade des négocaitions. Lire plus...
En outre, vous trouverez ci-dessous différents types de textes provenant de sources diverses (ONU, ONG, experts). En plus de tous ces textes, vous trouverez au bas de cette page les liens vers d´autres sites internet qui vous fourniront des documents supplémentaires.
Documents de la Coalition pour un PF-PIDESC
Kit de Plaidoyer 2005-2006
Kit de Plaidoyer 2005-2006 en PDF
Written Submission of the NGO Coalition to the 2005 Open-Ended Working Group
Written Submission of the NGO Coalition to the 2006 Open-Ended Working Group
Résumé et perspectives après la session 2006 du Groupe de Travail de l´ONU sur un Protocole Facultatif au PIDESC
Written Submission of the NGO Coalition to the 2007 Open-Ended Working Group
UN Open-Ended Working Group to consider options for the elaboration of an OP-ICESCR-Third session (06-17 february 2006)
First Report of the NGO Coalition about the OEWG session 2006
Second Report of the NGO Coalition about the OEWG session 2006
Third Report of the NGO Coalition about the OEWG session 2006
Fourth Report of the NGO Coalition about the OEWG session 2006
Informe espanol No1 de la Coalicion de las ONG sobre el Grupo de Trabajo 2006
Informe espanol No2 de la Coalicion de las ONG sobre el Grupo de Trabajo 2006
Informe espanol No3 de la Coalicion de las ONG sobre el Grupo de Trabajo 2006
Informe espanol No4 de la Coalicion de las ONG sobre el Grupo de Trabajo 2006
NGO statements - compilation (PDF)
UN Open-Ended Working Group to consider options for the elaboration of an OP-ICESCR- Fourth session (16-27 July 2007)
Draft Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Proyecto de Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
Projet de Protocole Facultatif au Pacte International relatif aux Droits Economiques, Sociaux et Culturels
Written Submission of the NGO Coalition to the 2007 Open-Ended Working Group
Documents de l´ONU
Rapport de la session de 2004 du Groupe de Travail de l´ONU sur un Protocole Facultatif au PIDESC
Rapport de la session de 2005 du Groupe de Travail de l´ONU sur un Protocole Facultatif au PIDESC
Rapport de la session de 2006 du Groupe de Travail de l´ONU sur un Protocole Facultatif au PIDESC
Document analytique établi par la Présidente-Rapporteuse (Groupe de Travail de l´ONU sur un Protocole Facultatif session février 2006)
Rapport de la session 2007 session of the UN Open-Ended Working Group on an Optional Protocol to the ICESCR
Statement by the Committee on ESCR: An evaluation of the obligation to take steps to the “maximum of available resources” under an optional protocol to the Covenant
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Office of the High Commissioner – Open-Ended Working Group web site
Discours
Address by the High Commissioner for Human Rights, Ms Louise Arbour, to the Open-Ended Working Group in July 2007
Oral Statement of the NGO Coalition to the 2005 Open-Ended Working Group
Speech by the High Commissioner for Human Rights, Ms Louise Arbour, to the Open-Ended Working Group in January 2005
Speech by the High Commissioner for Human Rights, Ms Louise Arbour, at the LaFontaine-Baldwin lecture, Canada, 2005
Speech by the High Commissioner for Human Rights, Ms Louise Arbour, at the High Level Expert Seminar on the OP-ICESCR, Nantes, France, September 2005
Evénements
Concluding obversations from the 2005 High Level Expert Seminar on the OP-ICESCR organised by the Government of France (advised by the International Commission of Jurists)
Report from the 2004 European Roundtable organised by the Government of Portugal and the International Commission of Jurists
Articles
Article by Bruce Porter, “The Right to be Heard- The Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. What's at Stake-” (published in Human Rights Tribune, 2005)
La necesidad de adoptar un Protocolo Facultativo al Pacto Internacional de derechos económicos, sociales y culturales Autor : Magdalena Sepúlveda (PDF)
Documents d´ONG
Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE) – 50 Leading Cases on Economic, Social & Cultural Rights
COHRE – Adjudicating Economic, Social and Cultural Rights
ESCR-Net OP-ICESCR Resource Page
FIAN International – Optional Protocol Page
FIAN International – Justiciability of Economic, Social and Cultural Rights in Right to Food Journal
International Commission of Jurists (ICJ) ESCR Facts Sheets
International Commission of Jurists Legal Resource Centre - ESCR
International Women’s Rights Action Watch Asia Pacific (IWRAW Asia Pacific) Optional Protocol resources website